21 | 09 | 2017

Letnie przesilenie

Letnie przesilenie - kadr z planu, fot. Robert Pałka

Co mogłoby połączyć prostego wiejskiego chłopaka z Polski, jego sąsiadkę – córkę zamożnego gospodarza, młodego niemieckiego żandarma i Żydówkę z Warszawy? Miłość, przyjaźń, przypadek?

Rok 1943. Polska prowincja. Wojna trwa już cztery lata. Po klęsce pod Stalingradem coraz młodsi Niemcy trafiają do armii. Tak w Polsce znalazł się Guido, wrażliwy, pochodzący z Hamburga siedemnastolatek. W obcej rzeczywistości próbuje stworzyć sobie azyl przed brutalnością wojny i prostackim światem jego starszych kolegów, żandarmów. Na zapomnianym przez wszystkich strychu słucha zakazanej muzyki – jazzu i oddaje się marzeniom.

W tym samym czasie jego rówieśnik, Romek, po stracie ojca pomaga matce, pracując na kolei. Jako pomocnik maszynisty codziennie na bocznicy widzi rzeczy odebrane wywożonym do obozów zagłady Żydom. Nie rozumiejąc istoty tragedii, patrzy na to obojętnie. Kiedy nadarzy się okazja, stara się odebrać niemieckim żandarmom skradzione Żydom rzeczy, często nieprzydatne – jak stary gramofon. Nie ma charakteru bojownika. Bardziej zajmują go dziewczyny, a najbardziej Franka, córka zamożnego gospodarza. Ta sama wiejska dziewczyna podoba się Guido.

Romek spotyka uciekinierkę z transportu, Żydówkę Bunię, którą najpierw, bojąc się konsekwencji, stara się za wszelką cenę odpędzić. Bunia nie chce odejść. Wie, że sama nie przetrwa. Szuka w rówieśniku ratunku. Z czasem rodzi się między nimi więź.

Zagubiony Guido zbliża się do Franki. Przy dźwiękach zabronionego jazzu kochają się na strychu. Kryjówkę odkrywa komendant. Guido musi wybrać – ratować siebie czy pomóc France?

Zdobyte nagrody:

  • Nagroda za najlepszy scenariusz (Best Screenplay) dla Michała Rogalskiego za "Letnie przesilenie" na Montreal World Film Festival, Kanada (2015)
  • Nagroda za najlepszy film w Konkursie Filmów Polskich na 23. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Camerimage w Bydgoszczy (2015)
  • Nagroda za najlepsze zdjęcia dla Jerzego Zielińskiego za film "Letnie przesilenie" na 40. Festiwalu Filmowym w Gdyni / Festiwal Polskich Filmów Fabularnych (2015)
  • Nagroda za najlepszą drugoplanową rolę żeńską dla Marii Semotiuk w filmie "Letnie przesilenie" na 40. Festiwalu Filmowym w Gdyni / Festiwal Polskich Filmów Fabularnych (2015)
  • Złote Kociaki (dla filmu, który w sposób ambitny i nowoczesny porusza tematykę trafiającą do młodego widza) za film "Letnie przesilenie" w reż. Michała Rogalskiego na 40. Festiwalu Filmowym w Gdyni / Festiwal Polskich Filmów Fabularnych (2015)
  • Nagroda główna za najlepszy scenariusz dla Michała Rogalskiego za "Letnie przesilenie" w Konkursie scenariuszowym Hartley-Merill (2008)

"Letnie przesilenie" (Summer Solstice)
dramat wojenny
film fabularny, koprodukcja polsko-niemiecka
Scenariusz i reżyseria: Michał Rogalski
Zdjęcia: Jerzy Zieliński, ASC
Scenografia: Janusz Sosnowski
Kostiumy: Anna Englert
Charakteryzacja: Anna Kaleta
Casting: Marta Kownacka
Dźwięk: Martin Witte
Udźwiękowienie: Paul Rischer
Kierownictwo produkcji: Andrzej Besztak, Grzegorz Olkowski

Obsada:
Filip Piotrowicz (Romek)
Jonas Nay (Guido)
Maria Semotiuk (Bunia)
Urszula Bogucka (Franka)
Gerdy Zint (Odi)
Andre M. Hennicke (Feldwebel)
Steffen Scheumann (Oberleutnant)
Bartłomiej Topa (Leon)
Agnieszka Krukówna (Matka Romka)
Juliusz Warunek (Karpiuk)
Damian Ul (Urbaniak)
Krzysztof Czeczot (Karwan)
Jürgen Hoppmann (Gruber)
Bartłomiej Kotshedoff (Brat Buni)

Producenci: Maciej Strzembosz, Ewa Borguńska, René Frotscher, Eva-Marie Martens
Produkcja: Prasa i Film (Polska), Sunday Filmproduktion GmbH (Niemcy)
Koprodukcja: TVP S.A., WFDiF, Odra-Film, Studio Produkcyjne Orka, Mafilm, rbb – Rundfunk Berlin-Brandenburg, Synchron- und Tonstudio Leipzig
Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej, Mitteldeutsche Medienförderung, Medienboard Berlin-Brandenburg, Deutscher Filmförderfonds, Filmfórderungsanstalt (FFA)
Obecny etap produkcji: dystrybucja

Premiera światowa: 2 września 2015 r. Konkurs Główny - 39. Montreal World Film Festival /39. Festival des Films du Monde de Montréal/ (Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Montrealu, Kanada, który odbywał się od 27 sierpnia do 7 września 2015 r.)
Premiera polska: 15 września 2015 r. Konkurs Główny - 40. Festiwal Filmowy w Gdyni (40. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, który zaplanowano na 14-19 września 2015 r.)
Data wejścia filmu na ekrany niemieckich kin: 22 października 2015 r.
Data wejścia filmu na ekrany polskich kin: 22 kwietnia 2016 r. Dystrybutor w Polsce - Kino Świat.

 

Produkcja:

Prasa i FilmSunday Filmproduktion

Koprodukcja:

TVPWytwórnia Filmów Dokumentalnych i FabularnychOdra-FilmOrkaMafilmrbb - Rundfunk Berlin-BrandenburgSynchron- und Tonstudio Leipzig GmbH

 

Współfinansowanie:

Polski Instytut Sztuki FilmowejMitteldeutsche MedienförderungMedienboard Berlin-BrandenburgDeutscher FilmförderfondsFilmfórderungsanstalt

Dystrybucja:

Wide Management
Galeria zdjęć z planu filmu "Letnie przesilenie", fot. Robert Pałka
  • Agnieszka Krukówna [Letnie przesilenie]
  • Bartłomiej Topa i Agnieszka Krukówna [Letnie przesilenie]
  • Filip Piotrowicz [Letnie przesilenie]
  • Gerdy Zint [Letnie przesilenie]
  • Jonas Nay [Letnie przesilenie]
  • Urszuka Bogucka [Letnie przesilenie]
Galeria zdjęć z planu filmu "Letnie przesilenie", fot. Michael Ackerman
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-001
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-002
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-003
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-004
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-005
  • Letnie-przesilenie-fot-Ackerman-006
Galeria zdjęć z planu filmu "Letnie przesilenie", fot. PIF
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
  • Pierwszy dzień z planu filmu [Letnie przesilenie]
Dodatkowe materiały o filmie "Letnie przesilenie"
Przeczytaj teksty o filmie "Letnie przesilenie"
Zobacz wideo o filmie "Letnie przesilenie"